Pages

Sunday, August 28, 2011

Potatoes with Sardine and Cream


Cooking cream, sardine tin, sliced potatoes

Ingredients:
-1kg potatoes
-250g cooking cream
-1 sardine tin
-1 big onion
-oil
-1/2 kg minced meat (I use veal)
-parsley
-black pepper, spices (whatever you like)

I.Boil potatoes in skin, then peel and cut thicker slices.

II.Fry the chopped onion until golden, then add the meat and keep it on a small fire about 5 more minutes.

III.Add the chopped parsley, black pepper and spices.

IV.We chop the sardines and we mix them with cooking cream (we add salt only if needed)

V.In a greased tray we place a layer of sliced ​​potatoes, a layer of sardine with cream, a layer of meat, till we finish everything. The last layer should be cream.
 
We put it in the well-heated over for about 15 minutes.

Enjoy it!


Potatoes with sardine

Cartofi cu sardine si smantana

Ingrediente:

-1kg cartofi
-250g smantana
-o conserva sardine
-1 ceapa mare
-ulei
-1/2 kg carne tocata de vitel
-patrunjel
-piper negru, condimente (ce vrei)

I.Se fierb cartofii in coaja, dupa care se decojesc si se taie felii mai groase.

II.Intr-o tigaie se caleste ceapa in putin ulei, apoi se adauga carnea si se mai lasa pe foc puțin.

III.Se pune patrunjelul taiat marunt, condimentele si piperul.

IV.Se amesteca smantana cu sardinele marunțite. (pui sare numai daca e nevoie)

V.Intr-o tava unsa se pune un rand de felii de cartofi, un strat de smantana, apoi carne, ultimul strat sa fie smantana.

Se da la cuptorul bine incins pentru 15 minute.

Pofta buna!

No comments:

Post a Comment